ソースインストールvimで日本語が文字化け

何でこんな事になってしまったんだろう・・・。自分はもっと出来る男だと思い込んでた・・・。

何かと言いますとvimをソースからインストールしたんですがどうにもこうにも日本語表示がうまくいかなくて3時間悩みました。
http://www.vim.org/download.php#unix

# ./configure
# make
# make install

なんでーなんで日本語化けるのーなんでなんでぇ。サーバのロケールはutf8でLANGもあってるし.vimrcにもちゃんとfileencodinfsとか書いてるしなんでぇ！という所で、そういえばオレrpmしか入れた事無かったという事に気づきまして・・・。

頭を冷やしてconfigureのオプションをじっくり見てみるとそれらしいのがやっぱり有りました。

# ./configure --help | grep -2 multi
  --disable-netbeans      Disable NetBeans integration support.
  --enable-sniff          Include Sniff interface.
  --enable-multibyte      Include multibyte editing support.
  --enable-hangulinput    Include Hangul input support.
  --enable-xim            Include XIM input support.

そう！マルチバイト！

という事で↓で無事化けなくなりましとさ。

# ./configure --enable-multibyte
# make
# make install